Durch einen geschützten Schwimmkanal gelangt man vom Innenbecken in das Außenbecken wo zusätzliche 267 m² Wasserfläche Platz zu Genießen bieten. Die Wassertemperatur beträgt 35°C , wobei diese an besonders heißen Tagen auf 32°C gesenkt wird.

Auch das Außenbecken ist mit Schwallbrausen, Sitzbänken, Massagedüsen und einer kleinen Grotte ausgestattet.

An heißen Sommertagen ruht man hier auf bequemen Liegen mit Sonnendach oder unter Sonnenschirmen, eingbettet in einen duftenden Rosengarten.